Hogyan lett Jimi Hendrix Bob Dylan „All Along The Watchtower” című dalának a végső feldolgozása

Ami a borítókat illeti, Bob Dylan „All Along the Watchtower” című művének Jimi Hendrix verziója az arany standard. Hendrix fogott egy egyszerű népdalt, és pszichedelikus tour de force-má alakította át, átitatva az ő jellegzetes rockgitárvarázslatos stílusával. Az eredmény egy időtlen klasszikus, amelyet a kritikusok minden idők egyik legjobb feldolgozásaként üdvözöltek.

Jimi Hendrix Bob Dylan „All Along The Watchtower” című dalának feldolgozása a végső feldolgozás, amely a gitáristent a már amúgy is nagyszerű számnak egy másik szintre emelte, és a mai napig ez a tökéletes feldolgozás. Hendrix Michelin-csillagos étkezést készített azokból az összetevőkből, amelyeket Dylan hátrahagyott, és széles körben a gitáros legjobb órájaként tartják számon.

A szabadonfutó trubadúr, Bob Dylan legendás tollának írója, az 'All Along The Watchtower' igazi show-verziója Hendrixé és teljesen elbűvölő szólóié, egy gördülő freestyle, amely nemcsak új irányba viszi a dalt, hanem képes is. hogy új dimenzióba vigyem. Hendrix verzióját a számról alig egy hónappal Dylan megjelenése után vették fel John Wesley Harding és szerelem volt először hallgass rá.

led zeppelin név eredete

Andy Johns mérnök felidézte, hogyan született meg a borító, miután Hendrixnek átadott egy kazettát Dylan felvételéről Michael Goldstein publicista, aki Dylan menedzsere, Albert Grossman mellett dolgozott. Együtt gyűltek össze a londoni Olympic Studiosban, hogy együtt hallgassák meg a legújabb Dylan-kiadást.

eper növények gondozása tavasszal

Eddie Kramer, Hendrix másik mérnöke később azt mondta, hogy a gitáros az egész felvétel alatt nem tudott nyugton ülni, miután felkavarta a zene. Folyamatosan változtatta az akkordmintákat és feldolgozásokat, és vég nélkül próbálta tökéletesíteni a hangzást – emlékezett később Kramer. Hendrix állítólag még az utolsó basszusszólamokat is eljátszotta, miután Noel Redding kiment a stúdióból a felvételi folyamat közben.

Hendrix a végső igazságot szolgáltatta Dylan dalának, és útmutatót adott a borítás művészetéhez. Fogta Dylan szavait, és úgy képzelte újra a dalt, ahogyan csak ő tudta, ahelyett, hogy megpróbált benyomást kelteni Bobról, aminek csapdájába sokan beleestek. Mindazoknak, akik nem szeretik Bob Dylan dalait, el kell olvasniuk a szövegét. Tele vannak az élet örömeivel és szomorúságával – hirdette egyszer Hendrix.

Olyan vagyok, mint Dylan, egyikünk sem tud normálisan énekelni. Néha eljátszom Dylan dalait, és annyira hasonlítanak rám, hogy úgy tűnik, én írtam őket. Az az érzésem, hogy a ’Watchtower’ egy olyan dal, amit ki tudtam volna találni, de biztos vagyok benne, hogy soha nem fejeztem volna be – folytatta a gitáros.

gospel fekete történelem dalok

Dylanre gondolva gyakran arra gondolok, hogy soha nem tudnám megírni azokat a szavakat, amiket ő talál ki, de szeretném, ha segítene nekem, mert rengeteg dalt nem tudok befejezni – tette hozzá Hendrix. Csak néhány szót fektettem a papírra, és egyszerűen nem tudok továbbmenni. De most már javulnak a dolgok, kicsit magabiztosabb vagyok.

Nyugodtan kijelenthetjük, hogy Dylant lenyűgözte Hendrix csodálatos alakítása a „Watchtower”-ről, és úgy tűnik, egyetért azzal a konszenzussal, hogy a borító volt a végleges verzió. Ez nagyon levert, mondta Dylan. Volt olyan tehetsége, hogy meg tudott találni dolgokat egy dalban, és erőteljesen fejleszteni tudta azokat. Olyan dolgokat talált, amelyeket mások nem gondoltak volna ott találni. Valószínűleg javított rajta az általa használt terek által. Valójában az ő verziójából vettem licencet a dalhoz, és csinálom a mai napig.

Az elkészült verzió kislemezként jelent meg az Egyesült Államokban 1968. szeptember 21-én, majdnem egy hónappal a kezdő album megjelenése előtt. Elektromos Ladyland októberben. A „Watchtower” a brit slágerlisták ötödik helyére került volna, és ez lett volna az első, csak sztereó adású brit kislemez, és a Billboard listán a 20. hely lett, amivel Hendrix legmagasabb rangú amerikai kislemeze lett.

Szánjon rá egy percet, és nézze meg, ahogy Hendrix eljátssza az „All Along The Watchtower” nagyszerű alakítását az Atlantai Popfesztiválon, alább.